13/05/2021
(tiền Việt bên dưới)
It is with the heaviest of hearts that we are turning off the lights at 37 De Tham. Although our lights are off, our rainbow is still shining!
When we opened the Tipsy Unicorn our sole aim was to be a safe space for absolutely everybody regardless of sexual orientation, identity, ability, race or religion. And what a few years we have had!!
It's testament to our amazing customers, performers, queens and supporters that we have survived a global pandemic and national shut down twice!
Unfortunately, due to the current lock down and the huge rental increases demanded by our landlord, The Tipsy Unicorn won't be tipsy for the time being.
BUT all is not lost!! Keep your eyes peeled on Facebook for details of our reopening in the near future.
To our loyal friends, customers and followers... Keep your rainbow shining bright and leave a light on in your heart for the Tipsy Unicorn. 🦄💡♥️
We want to hear your best memories of your time at Tipsy in the comments below 👇👇
******************************************
Thật sự đây là một khoảnh khắc trầm lắng khi ngày hôm nay chúng mình phải nói lời tạm biệt với địa chỉ 37 Đề Thám. Dù ánh đèn đã tắt, nhưng chiếc cầu vồng chúng mình tô lên sẽ luôn và mãi rực sáng! Mục đích duy nhất để chúng mình bắt đầu hoạt động quán Tipsy Unicorn và có thể nói là đã đạt được chính là tạo ra một không gian an toàn, ấm cúng cho mọi người bất kể xu hướng, bản dạng, kĩ năng, chủng tộc hay tôn giáo. Và chúng mình đã vượt qua được sự khắc nghiệt vì tình hình dịch bệnh bởi nhờ những vị khách tuyệt vời, những người đã đến hợp tác biểu diễn và hỗ trợ suốt thời gian qua. Nhưng đáng tiếc rằng bởi tình hình dịch vẫn đang diễn biến phức tạp và sự nâng ép giá từ mặt bằng, chú kì lân hơi xỉn sẽ “ngưng xỉn” trong một khoảng thời gian ngắn. Nhưng mà không phải là mãi mãi!! Hãy tiếp thục theo dõi chúng mình trên Facebook để biết được những dự định mới của quán trong tương lai nhé! Và gửi đến những vị khách đã luôn gắng bó và ủng hộ chúng mình... hãy luôn giữ cho chiếc cầu vồng trong bạn luôn được rực rỡ và xin hãy luôn dành cho Tipsy Unicorn một tia sáng trong tim bạn. 🦄 💕 🌈