08/03/2026
[English caption below]
ĐẶC QUYỀN DUY NHẤT HÔM NAY TẠI THE 8TH
Đừng để ngày 8/3 trôi qua một cách lặng lẽ. The 8th Rooftop Bar & Cafe đã sẵn sàng để cùng bạn tôn vinh những giá trị tuyệt vời nhất của phái đẹp trong không gian lộng gió trên cao.
✨ REMINDER: Ưu đãi 10% TRÊN TỔNG HÓA ĐƠN dành riêng cho phái đẹp – Chỉ áp dụng duy nhất trong hôm nay, ngày 08/03.
✨ Happy Hour (20:00 - 22:00): Tận hưởng những ly cocktail tinh tế và ngắm nhìn trọn vẹn vẻ đẹp của thành phố về đêm.
Hẹn gặp bạn và những "Nàng thơ" của mình tối nay tại tầng 8 để cùng tạo nên một kỷ niệm thật phong cách và đáng nhớ!
-
REMINDER: EXCLUSIVE PRIVILEGE ONLY TODAY AT THE 8TH
Don’t let March 8th pass by quietly. The 8th Rooftop Bar & Cafe is ready to celebrate the wonderful values of women in our breezy rooftop space.
✨ REMINDER: 10% DISCOUNT ON TOTAL BILL exclusively for ladies – Valid only today, March 8th.
✨ Happy Hour (8:00 PM - 10:00 PM): Enjoy exquisite cocktails and a panoramic view of the city at night.
See you and your "Muses" tonight on the 8th floor for a stylish and memorable evening!
_________________________
𝐓𝐡𝐞 𝟖𝐭𝐡 𝐑𝐨𝐨𝐟𝐭𝐨𝐩 𝐁𝐚𝐫 & 𝐂𝐚𝐟𝐞
"The Gold Standard of Comfort"
📍 Tầng 8, Số 1 Hoàng Đình Giong, Phường Hợp Giang, TP. Cao Bằng
📞 Hotline: 0206.38.38.399 – Zalo: 0944.000.055
📧 Email: [email protected]
🌐 Website: https://maisoncaobanghotel.vn
[English caption below]
CHÚC MỪNG NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ 08/03 - TÔN VINH NHỮNG BẢN SẮC RIÊNG BIỆT
Sự sang trọng thực sự không chỉ nằm ở vẻ ngoài, mà hiện hữu trong phong thái tự tin và cách người phụ nữ tận hưởng cuộc sống theo tiêu chuẩn của riêng mình.
Nhân ngày Quốc tế Phụ nữ 08/03, La Maison Boutique Hotel xin gửi lời tri ân sâu sắc đến một nửa thế giới – những người đã luôn thắp sáng thế giới bằng sự ấm áp và bản lĩnh của mình.
Chúc bạn một ngày lễ ngập tràn cảm hứng, để mỗi khoảnh khắc trôi qua đều là sự trân trọng xứng đáng dành cho chính bạn. Hãy để không gian của La Maison là nơi ghi dấu những kỷ niệm dịu dàng và nâng niu từng cảm xúc của bạn trong dịp đặc biệt này.
Happy International Women's Day!
-
SENDING THE GENTLEST WISHES TO OUR "MUSES"
True luxury lies not just in appearance, but in the confidence and the way a woman enjoys life on her own terms.
On this International Women's Day, La Maison Boutique Hotel pays a heartfelt tribute to the "better half of the world" – those who continuously brighten our lives with their warmth and strength.
Wishing you a day filled with inspiration, the confidence to shine brilliantly, and the joy of being cherished in the sweetest of spaces. May La Maison be the place where your precious moments of love and self-indulgence are captured.
_______________________
𝐋𝐚 𝐌𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧 𝐁𝐨𝐮𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐇𝐨𝐭𝐞𝐥
"The Gold Standard of Comfort"
📍 Address: Số 1 Hoàng Đình Giong, Phường Hợp Giang, TP. Cao Bằng
📞 Hotline: 0206.38.38.399 – Zalo: 0944.000.055
📧 Email: [email protected]
🌐 Website: https://maisoncaobanghotel.vn