13/01/2026
Henryk Simon o swojej postaci w nowym serialu .tvn:
Kiedy zaczynaliśmy pracę nad serialem Młode Gliny, pierwszy raz czytając scenariusz, poznałem swoją postać - Kacper Moś, młody policjant pochodzący z Podhala, pseudonim "Góral". Podczas tego pierwszego spotkania przeczytałem, że Moś czasami posługuje się gwarą podhalańską. Jako aktor teatralny ze skromnym dorobkiem filmowym i serialowym nie chciałem się za bardzo wychylać na tym pierwszym spotkaniu, ale ta kwestia nie dawała mi spokoju. Myślałem sobie, no nie, to będzie nieprawda. To będzie mozolne i opłakane w skutkach udawanie gwary, języka, którego ja - Henryk nie znam. Jeśli Kacper JEST góralem, to musi mieć tę mowę we krwi, inaczej to się nie uda, będzie komiczne, denerwujące wszystkich, którzy z Podhala rzeczywiście pochodzą. Potrzebuję pomocy, korepetycji żeby tę postać urealnić, z szacunku do Podhala i innych mniejszości w naszym kraju. Ale jak, kiedy, z kim?
Zanim jeszcze spotkanie się zakończyło, zdobyłem się na odwagę i powiedziałem:
- Słuchajcie, ja pochodzę z Górnego Śląska. Co wy na to żeby zmienić nieco scenariusz i stworzyć Kacpra Mosia - młodego człowieka ze Śląska, pseudonim "Hanys"? Wtedy to będzie organiczne i prawdopodobne. Nie będzie wtedy gwary podhalańskiej, a ślônsko gôdka, którą mam we krwi.
Produkcja zadzwoniła do "góry" i otrzymaliśmy zgodę.
I tak powstał Kacper Moś "Hanys", młody synek z Górnego Śląska, z temperamentem, z humorem, który znam, z sercem na dłoni, wartościami i poczuciem sprawiedliwości, które są mi bliskie. Człowiek, który jak się wnerwi, to zaczyno godać we swoij rodzimyj godce, bo som momynty, że sie inaczyj niy do. Bo czasym ino tak poradzi pedzieć to, co myśli i czuje.
Polubiłem go bardzo i mam nadzieję, że i Wy go polubicie.
Dziękuję za zaufanie i możliwość stworzenia tego chopecka.
To do mje fes ważne.
Bo Ślōnzocy byli, som i bydom.
🤩✌️
