10/07/2022
Ecco a voi la seconda opera in programma messa in scena da La Musica Lirica: L’Italiana in Algeri.
Ispirandosi a un fatto di cronaca realmente accaduto, Gioachino Rossini, ancora ventunenne, compone un dramma giocoso in due atti.
La trama racconta le vicende di Isabella, giovane italiana, catturata dai corsari del Bey Mustafà, desideroso di cambiare moglie. Isabella incontra alla corte del Bey il suo amato Lindoro, sulle cui tracce si era messa in viaggio. Starà ai due italiani attuare il piano di fuga per lasciare Algeri e tornare in patria.
Se volete divertirvi quest’opera, grazie alle musiche e ai ritmi di Rossini, fa al caso vostro; preparatevi per una serata piena di risate!
N.B. L’Italiana in Algeri è stata scritta nel 1813, epoca in cui, nella commedia dell’arte, ancora viva per il Rossini comico, l’ironia era usata come strumento per stemperare le problematiche che oggi confluiscono nel politicamente corretto. Dunque oggi, per ragioni inclusive e non-discriminatorie, con una sensibilità tutta moderna David Ronis ha ambientato lo spettacolo in una località marittima sconosciuta, e i protagonisti, un gruppo di fuorilegge, non rappresentano nessun gruppo etnico. Il gioco delle parti è conservato e tutte le debolezze umane rappresentate con la vitalità della musica di Rossini.
—— 🇬🇧
Here is the second scheduled opera staged by La Music Lirica: L'Italiana in Algeri.
Inspired by a real-life news story, Gioachino Rossini, still 21 years old, composed a dramma giocoso in two acts.
The plot tells the story of Isabella, a young Italian woman who is captured by the corsairs of the Bey Mustafà, who is eager to change his wife. Isabella meets at the Bey's court her beloved Lindoro, on whose trail she had set out. It will be up to the two Italians to implement the escape plan to leave Algiers and return to their homeland.
If you want to be entertained this opera, thanks to Rossini's music and rhythms, is for you; get ready for an evening full of laughter!
N.B. L'Italiana in Algeri was written in 1813, a time when, in the commedia dell'arte, still alive for the comic Rossini, irony was used as a tool to dilute the issues that today flow into political correctness. So today, for inclusive and non-discriminatory reasons, with an all-modern sensibility David Ronis has set the play in an unknown maritime location, and the protagonists, a group of outlaws, do not represent any ethnic group. The play of parts is preserved and all human foibles represented with the vitality of Rossini's music
