LA TERRRAZZA ATMOSPHERICAL FUN CLUB
PRIVEÉ (+34) 687 969 825 - [email protected]
METRO PLAZA ESPANYA - RED LINE L1- GREEN LINE L3
Night Bus N0, N1, N2, N13, N14, N15, N16 N17 (Plaza Espanya Stop)
More info and timetables: http://www.laterrrazza.com/nitbus
www.laterrrazza.com
SP
Mallorca? No, esto es el Pueblo Español, en la ciudad de Barcelona, un museo al aire libre que muestra réplicas de
casas típicas de toda España . Por la noche la mejor música electrónica ocupa la casa Son Berga, una increíble mansión estilo Balear donde se ubica La Terrrazza. Las Islas Baleares y en especial el espíritu ibicenco son la fuente de inspiración de este emblemático club que desde 1995 ofrece noches al aire libre para un público cosmopolita y exclusivo. Citas históricas e ineludibles protagonizadas por algunos de los djs más reconocidos del panorama mundial, nos sitúan en un destacado nivel de la música electrónica internacional. La Terrrazza es una perfecta combinación de música, naturaleza, libertad y sobretodo diversión desde medianoche hasta la salida del sol.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
CAT
Mallorca? No, això és el Poble Espanyol, a la ciutat de Barcelona, un museu a l'aire lliure on es motren rèpliques de cases típiques de tot l’estat espanyol. Per la nit la millor música electrònica ocupa la casa de Son Berga, una increïble mansió d'estil Balear on s'ubicaca La Terrrazza. Les Illes Balears i en particular l'esperit eivissenc són la font d'inspiració d'aquest emblemàtic club que des del 1995 ofereix nits a l'exterior per a un públic cosmopolita i exclusiu. Cites històriques i essencials protagonitzades per alguns dels djs més reconeguts de l'escena mundial, ens situen en un destacat nivell dins del panorama de la música electrònica internacional. La Terrrazza és una combinació perfecta de música, naturalesa, llibertat i sobretot diverció desde mitjanit fins la sortida del sol.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
ENG
Mallorca? No, this is the "Pueblo Espanol" (Spanish Village), located in the city of BARCELONA, an open air museum replicating the typical buildings from all regions of Spain. At night, inside the "Pueblo Espanol", the best electronic music takes place in the house of "Son Berga", an incredible Balearic style mansion occupied by LA TERRRAZZA. The Balearic Islands and especially the Ibicencan spirit, is the strength and inspiration of this iconic club since 1995, which offers clubbing in the open air for an exclusive and cosmopolitan crowd. Historic and inescapable events featuring some of the most recognized DJs on the world scene, places us on a prominent level of international electronic music. LA TERRRAZZA is the perfect combination of music, nature, freedom and most of all fun, from midnight to sunrise.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
FR
Mallorca? Non, il s'agit du Pueblo Español, situé dans la ville de Barcelone : un musée en plein air qui présente des répliques d'habitations traditionnelles de toutes les régions de la Spagne. La nuit, le meilleur de la musique électronique occupe la maison Son Berga, une incroyable demeure typique des Baléares qui accueille La Terrrazza, au coeur de ce "Village Espagnol". Les îles Baléares et en particulier l'esprit d'Ibiza inspirent, depuis 1995, les nuits à l'air libre que ce club emblématique offre à un public cosmopolite et exigeant. Ses rendez-vous historiques, aux protagonistes inoubliables, mettent en vedette les DJs les plus reconnus de la scène mondiale, et placent La Terrrazza à un niveau exceptionnel dans le panorama de la musique électronique internationale. La Terrrazza offre une combinaison parfaite de musique, de nature, de liberté et surtout de plaisirs, de minuit jusqu'au lever du soleil.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
DE
Mallorca? Nein, dies ist das «Spanische Dorf» in der Stadt Barcelona, ein Freilichtmuseum, identische Nachbauten typischer Häusern aus allen Regionen Spaniens. Wenn es Nacht wird, spielt die beste elektronische Musik im Haus Berga, einer fantastischen Mansion im balearischen Stil, in der sich La Terrrazza befindet. Die Balearischen Inseln, vorwiegend der ibizenkische Einfluss, sind die Hauptquellen der Inspiration dieses emblematischen Clubs, der seit 1995 einem exclusivem und cosmopolitischem Publikum Nächte unter freiem Himmel anbietet. Historische und unvergessliche Auftritte einiger der bekanntetsten Djs des Weltpanoramas, stehen für unser herausragendes Niveau in der internationalen, elektronischen Musikszene. La Terrrazza bietet die perfekte Kombination aus Musik, Natur, Freiheit und vorallem Spass von Mitternacht bis Sonnenaufgang.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
IT
Maiorca? No, questo è il Pueblo Español, nella città di Barcellona, un museo all’aria aperta, che mostra ricostruzioni di case tipiche di tutte le regioni della pen*sola. Di notte la migliore musica elettronica occupa la casa Son Berga, un incredibile palazzo in stile Baleari dove si trova La Terrrazza. Le isole Baleari, in particolare lo spirito di Ibiza, sono la fonte di ispirazione di questo emblematico club che dal 1995 offre notti all’aria aperta per un pubblico cosmopolita ed esclusivo. Appuntamenti storici interpretati da alcuni dei Dj più riconosciuti nel panorama mondiale, ci posizionano ad un livello eccellente della musica elettronica internazionale. La Terrrazza è una perfetta combinazione di musica, natura, libertà e soprattutto divertimento da mezzanotte fino all’alba.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
PT
Maiorca? Não, este é o Pueblo Español, na cidade de Barcelona, um museu ao ar livre com réplicas de casas típicas de todas as regiões da península espanhola.
À noite, o melhor da música eletrônica ocupa a casa Son Berga, uma incrível mansão construída no estilo Balear, onde está situada La Terrrazza, dentro do “Poble Espanyol”, como é chamado na Catalunha. As Ilhas Baleares e, especialmente, o espírito de Ibiza são a fonte de inspiração deste clube emblemático que desde 1995 oferece noites ao ar livre para um público cosmopolita e exclusivo. Encontros históricos e inesquecíveis protagonizados por alguns dos DJ’s mais reconhecidos no cenário mundial, colocam La Terrrazza em um nível elevado da música eletrônica internacional. La Terrrazza é uma combinação perfeita de música, natureza, liberdade e acima de tudo diversão, da meia-noite até o amanhecer.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
--
RU
Майорка? Ибица? Нет, это Испанская Деревня в Барселоне, музей на открытом воздухе, который показывает типичные дома в регионах полуострова.
Ночью вы можете услышать лучшую электронную музыку, которая звучит в невероятном особняке Son Berga стиля Balear, где находится La Terrrazza в Испанской Деревне. Балеарские острова и в особенности дух Ибицы - это фонтан вдохновений этого символического клуба, который существует с 1995 года и предлагает ночи на свежем воздухе для эксклюзивной и космополитной публики.
Незабываемые и неизбежные встречи с наиболее известными ди-джеями мира переносят нас на высокий уровень международной электронной музыки. La Terrrazza это прекрасное сочетание музыки, природы, свободы и веселья, начиная от полуночи и до восхода солнца.
----------------------------------
♥ peace, love & music ♥
----------------------------------
-----
La Terrrazza is an incredible open-air club inside a beautiful walled replica village (Pueblo Español) that's nestled at the side of Barcelona’s famous Montjuic Hill where masses of international DJs have played
El club La Terrrazza, reproduce una casa señorial mallorquina en medio de un bello y limpio entorno en plena naturaleza, a 10min de plaza Espanya. Es el club de verano al aire libre por excelencia de Barcelona. Dispone de diferentes areas, zona privée y uno de los balcones con las vistas más emotivas y espectaculares de la ciudad. Podrás disfrutar con la musica de artistas internacionales de primer nivel hasta ver amanecer el dia (la Terrrazza, como auténtico club, abre hasta las 6 de la mañana). La Terrraza est un club à ciel ouvert qui se situe au cœur du “Pueblo Espagnol”, magnifique village représentant les différentes architectures régionales, lové sur la colline de Montjuic célèbre à Barcelone. Depuis 18 ans les plus grand Djs de la scène internationale sont venus nous offrir leur sublimissime mix. La Terrrazza è un club incredibile club a cielo aperto all'interno del villaggio "Pueblo Español" che è situato nella celebre collina del Montjuic di Barcellona, dove hanno suonato innumerevoli DJ internazionali dalla sua apertura
La Terrrazza . Poble Espanyol . Barcelona
Viernes y sábados de 00.30 a 6.45h*
Fridays & saturdays from 00.30 am to 6.45am*
*de junio a mediados de septiembre /from June to middle Sept. las otras fechas hasta las 6am. The other dates till 6am. Jueves a partir de Junio /Thursdays from June on / 00.30 a 5.45h
How to get there:
Metro: Espanya (Red Line, L1) (Green Line, L3)
Leave the station and head towards the large castle building that you will see in front of you. Turn right at Avenida de Francesc Ferrer i Guardia in front of the palace. As you walk up the sloping road you will see the Poble Espanyol on your left. At the entrance to the park you will be directed to Terrrazza club by the staff on the door. INFO, PRIVEÉ & RESERVAS: (+34) 687 969 825 - [email protected]
