24/07/2026
Muy buenas y calurosas tardes de viernes 24 de julio queridas y queridos…
CALOR… CALOR… Y MUCHA MAS CALOR…!! PEse es de nuevo esta semana el grito de guerra… Y desde aqui nos solidarizamos con todas las zonas de España que estan ardiendo y son muchas. Nosotros (y esperemos que los que nos visitan tanbien) extrememos el cuidados con nuestro paisaje que tenemos en Xàbia. Cada dia cruzo los dedos para que el fuego no nos devore… Pero ahora a lo nuestro: ESTA NOCHE DE VIERNES 24 tenemos una nueva versión de SUMMER NIGHTS IN XABIA HISTÓRICA (Shopping Night)… Comercios que nos ofrecen abundantes descuentos, música en la calle, bares y restaurantes de lujo y como FIN DE FIESTA EN LA LLUM….
Asi que si quieres divertirte con música mayúsculas (fuera reggaetton, edm y esas atrocidades de hoy en dia que para eso ya estan los demas para programarlas) os esperamos tanto hoy viernes y mañana sábado, bien fresquitos con nuestro maravilloso aire acondicionado en LA LLUM !!!
A very good—and very hot—Friday afternoon, July 24th, to you all...
HEAT... HEAT... AND EVEN MORE HEAT...!! That is the rallying cry again this week... From here, we stand in solidarity with all the areas of Spain that are currently ablaze—and there are many. We (and hopefully our visitors, too) must take extra care of the beautiful landscape we have here in Xàbia. Every day, I cross my fingers hoping fire won't consume us... But now, onto the main event: TONIGHT, Friday the 24th, brings us a new edition of SUMMER NIGHTS IN XÀBIA HISTÓRICA (Shopping Night)... Shops offering great discounts, street music, and upscale bars and restaurants, all culminating in the grand finale at LA LLUM...
So, if you want to enjoy top-notch music (forget reggaeton, EDM, and those modern-day atrocities—we’ll leave that programming to the other venues), we look forward to seeing you both today, Friday, and tomorrow, Saturday. Come cool off in the wonderful air conditioning at LA LLUM!!